www.lobkovi.cz is under construction
As for the so-called Roudnický collection and libraries Dr. Max Ervín Lobkowicz pledges, that he will always protect them as a sacred and untouchable family legacy with his power and if need be, will make the necessary material or moral sacrifice according to his best forces and resources. Should there in occur future, despite this and without his influence, the evaluation and selling of this collection or their either voluntary forced alienation from the ownership of the Lobkowicz family, one third of the yield or the price belongs to the minor Zdenek Hyacint Lobkowicz or to his heirs, if he is dead at the time.
I requested re-enactment (validity ad effectiveness) of this clause, but my case was dismissed largely on what I see as procedural grounds (no urgency).
..."As regards the declaration that Petitioner’s rights against Defendant based on the Indemnity Contract dated 2 November 1927 are valid and effective in respect of Defendant, the conclusion of the Court of First Instance that Petitioner cannot have an urgent legal request for such declaration is absolutely correct. An urgent legal request for a declaration especially exists if Petitioner’s right is in jeopardy without such declaration or if Petitioner’s right becomes uncertain without such declaration."
English translation of the ruling: 62 Co 413/2007-274
arising from the 1927 "dohoda"
full text reference: dohoda